20世紀(jì)以來(lái),中國(guó)境內(nèi)已出土簡(jiǎn)牘30余萬(wàn)枚,這些簡(jiǎn)牘是記載早期中華文明的“百科全書”。保護(hù)好、研究好簡(jiǎn)牘文物,對(duì)于賡續(xù)歷史文脈、堅(jiān)定文化自信、推動(dòng)文化傳承發(fā)展具有重要的學(xué)術(shù)和現(xiàn)實(shí)意義。
簡(jiǎn)牘是先秦至魏晉時(shí)期文字書寫的主要載體,從物理形態(tài)上看,主要包含細(xì)長(zhǎng)條狀的竹木簡(jiǎn)和片狀的竹木牘。但簡(jiǎn)牘特別是南方地區(qū)飽水簡(jiǎn)牘,在出土后很快會(huì)出現(xiàn)變色病害,妨礙文字的肉眼辨識(shí),對(duì)其進(jìn)行顯影處理,是簡(jiǎn)牘整理出版和數(shù)字化保護(hù)的必然要求。
簡(jiǎn)牘顯影的技術(shù)手段包括簡(jiǎn)牘胎體脫色、光學(xué)成像技術(shù)與數(shù)字圖像處理技術(shù)的運(yùn)用等。
飽水簡(jiǎn)牘剛出土?xí)r往往字跡清晰可辨。但在空氣中暴露數(shù)分鐘后,簡(jiǎn)牘胎體的顏色會(huì)迅速變暗,最終呈現(xiàn)出黑褐色,使得簡(jiǎn)面字跡變得不清晰甚至難以識(shí)別。通過研究簡(jiǎn)牘胎體的變色機(jī)理,目前已經(jīng)研發(fā)了草酸脫色法、連二亞硫酸鈉脫色法等一些比較可靠且有效的脫色處理方法。草酸脫色法在物理和化學(xué)層面可綜合發(fā)揮作用。連二亞硫酸鈉脫色法是利用連二亞硫酸鈉的還原性,將簡(jiǎn)牘胎體中的一些化學(xué)基團(tuán)還原,使之呈現(xiàn)出無(wú)色狀態(tài)。有時(shí),為了提高脫色效果,還會(huì)采用兩段脫色法,通過選取合適的脫色劑并調(diào)節(jié)脫色劑的濃度、脫色時(shí)間、脫色液溫度等工藝參數(shù)便可獲得較為滿意的效果,使簡(jiǎn)牘字跡與胎體顏色反差增大,變得清晰可辨。
對(duì)于胎體變色簡(jiǎn)牘,采用特殊的光學(xué)成像技術(shù),并輔以數(shù)字圖像處理技術(shù),也可獲得良好的墨跡顯影效果。比如紅外拍照、掃描。竹木簡(jiǎn)牘胎體與墨跡對(duì)紅外光的吸收程度不同,當(dāng)紅外光照射到簡(jiǎn)牘上,墨跡和簡(jiǎn)牘胎體的色彩對(duì)比會(huì)比在可見光條件下更加強(qiáng)烈。用專用的相機(jī)或掃描儀將擴(kuò)大色彩對(duì)比度的圖像記錄下來(lái),就得到了紅外照片。紅外光能夠敏銳捕捉到簡(jiǎn)牘表面的模糊墨跡信息。目前,對(duì)簡(jiǎn)牘進(jìn)行紅外拍照、紅外掃描已成為簡(jiǎn)牘圖像信息提取中比較普遍的技術(shù)手段。有的飽水竹簡(jiǎn)胎體化學(xué)脫色效果及彩色照片不甚理想,采集紅外照片就更顯必要。多光譜成像技術(shù)也有自己的優(yōu)勢(shì)。多光譜成像技術(shù)是成像技術(shù)與光譜技術(shù)的結(jié)合,獲取的是“圖譜合一”的光譜圖像數(shù)據(jù)。多光譜成像技術(shù)在古代壁畫、書畫等文物保護(hù)中已經(jīng)有了較多的應(yīng)用,在簡(jiǎn)牘圖像信息采集中雖有使用,但還有待進(jìn)一步推廣。
通過紅外拍照、紅外掃描與多光譜成像技術(shù)獲得簡(jiǎn)牘的數(shù)字圖像后,還可以用數(shù)字圖像處理技術(shù)進(jìn)行優(yōu)化處理。所謂數(shù)字圖像處理技術(shù)是指通過計(jì)算機(jī)對(duì)數(shù)字圖像進(jìn)行去噪、增強(qiáng)、復(fù)原、分割、提取特征等方法和技術(shù)。數(shù)字圖像處理技術(shù)的種類很多,以其中的圖像增強(qiáng)技術(shù)為例,它能夠增強(qiáng)簡(jiǎn)牘上的墨跡等特征,提高簡(jiǎn)牘圖像的對(duì)比度,使文字信息更加突出、簡(jiǎn)牘的色彩更符合人類的視覺心理特性。數(shù)字圖像處理技術(shù)在簡(jiǎn)牘顯影的優(yōu)化處理方面也有待進(jìn)一步開發(fā)運(yùn)用。
簡(jiǎn)牘的顯影處理,滿足簡(jiǎn)牘文物數(shù)字化保護(hù)、整理出版的需要。顯影處理產(chǎn)生的簡(jiǎn)牘數(shù)字圖片有利于深入挖掘簡(jiǎn)牘文字承載的歷史文化等學(xué)術(shù)價(jià)值,可避免簡(jiǎn)牘整理研究與展陳對(duì)簡(jiǎn)牘實(shí)物的依賴,有利于簡(jiǎn)牘本體的長(zhǎng)期保護(hù)。隨著科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步、學(xué)科間交叉融合的深入,相信未來(lái)還會(huì)有新的簡(jiǎn)牘胎體脫色技術(shù)、光學(xué)成像技術(shù)與數(shù)字圖像處理技術(shù)應(yīng)用于簡(jiǎn)牘顯影領(lǐng)域。
(作者為清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心副教授)
相關(guān)稿件